【奧巴馬正式簽署兩年預算協議以避免政府關門】美國總統巴拉克奧巴馬(Barrack Obama)已于周一正式簽署了一份兩年協議，這項協議將可使他在其任期的剩余時間里避免讓白宮與共和黨在聯邦政府借債上限和政府關門的問題上“一決雌雄”。

美國總統巴拉克奧巴馬(Barrack Obama)已于周一正式簽署了一份兩年協議，這項協議將可使他在其任期的剩余時間里避免讓白宮與共和黨在聯邦政府借債上限和政府關門的問題上“一決雌雄”。

“這是一個信號，表明了華府應如何運作。”奧巴馬表示，他在這項法案被移交白宮后不久就將其簽署為正式立法，并表示這項新的預算計劃對于美國經濟和國家安全來說都是有利的。

這項法案將美國聯邦政府的借債上限延長到了2017年3月15日，基本上來說使得政府有能力借入所需資金來償還現有的債務，并將這個問題“踢”給了下一任總統以待解決。

美國國會眾議院的有些共和黨議員曾提議，此前的聯邦政府借債上限(原本將在周二到期)應要求聯邦政府削減更多的支出。

即將離任的眾議院議長約翰博納(John Boehner)制定了一項計劃來避免借債上限被打破，他指出一旦發生這種情況，則將令美國的主權信用評級遭到威脅。

該法案設定了美國聯邦政府2016和2017財年的預算，終結了已對國防和國內項目造成影響的支出上限。

“通過鎖定兩年融資的方式，”奧巴馬說道，“我們應該可以從(政府)關門和最后時刻作出補救的周期中脫身而出，從而允許我們為未來做好計劃。”