在國際鋁價接近六年低位之際，美國鋁業公司(Alcoa，“美鋁”)宣布大減產能，美國全國煉鋁將因此減少約三成。彭博新聞社為此亮出了“127年歷史的美國鋁產業被中國摧毀”的標題。

本周一，美國最大、全球第三大鋁材生產商美鋁宣布，將削減冶煉鋁產能50.3萬噸和氧化鋁精煉產能120萬噸。全球鋁業分析與預測機構Harbor Intelligence估算，美鋁削減的50.3萬噸產能約占全美原鋁冶煉產量的31%，但還不到全球總量的1%。

十多年來，鋁煉制業務一直在向生產成本較低的俄羅斯、中東和中國轉移，全球供應過剩導致去年鋁價大跌27%，使美國鋁產業無利可圖，加快了這一行業的消亡。

Harbor Intelligence預計，當前接近六年來低谷的鋁價會抹去美國國內近三分之一的鋁業產能。如果價格未能回升，明年美國所有的煉鋁廠幾乎都會關張。美國銀行的金屬市場研究主管Michael Widmer也預計，會看到美國境內大范圍鋁業企業倒閉，“這是很難改變的發展潮流。它意味著以后不得不從其他地方買。”

彭博報道認為，中國是改變鋁業格局的重要力量，去年中國主導市場是關鍵。美國銀行預計，因中國產量大增激化全球供過于求形勢，壓低鋁價，全球50%以上的鋁業生產商都在虧本經營，而中國的同行還有利可圖，進一步推升國內現貨鋁和國際價格的溢價。Harbor Intelligence預計，今年中國的鋁產量可能占全球的55%，2005年占比還只有24%。美國這十年的產量已經從250萬噸降至160萬噸。

援引西方分析師觀點稱，中國的鋁出口量大增，已經撼動全球市場，這是源于國內生產商利用稅收漏洞，將鋁佯裝成“半成品”再出口，這樣不但不會繳納15%的出口稅，還能從“半成品”中獲得13%的增值稅返還，加之買家們為LME期鋁所付出的溢價，中國出口的鋁相較于其它國家更具競爭力。

上月大宗商品全線反彈，金銀價格更是創下數周新高，鋁價卻絲毫不為所動，延續了之前的跌勢。當時彭博報道指出，鋁逆市下跌的主要原因就是來自中國的供應不斷增加。

但持續走低的國際價格也在傷害中國的鋁業企業。也是在上月，80年歷史的“中國第一鋁”——撫順鋁業旗下電解鋁生產線全線停產，中國鋁業的子公司——有超過50年歷史的連城分公司全部電解槽退出運行。兩家公司合計關閉產能近百萬噸，停產都是為了減少虧損。中鋁網報道稱，如果鋁價繼續下行，行業內將會有更多的電解鋁企業實施減產或者關停。