【鋅冶煉商計劃減產 智利預計明年銅產量持平】Capital Economics高級商品分析師Caroline Bain稱，“減產的力度很大。全球鋅市全年都因中國產量大增而承壓。”在鋅價跌至六年低點之際，中國主要鋅冶煉商20日發布倡議書，計劃減少2016年精鋅產量50萬噸。分析認為，此次聯合減產規模接近國內精鋅年產量的10%，短期內將會對國內鋅價有明顯支撐。

周五(11月20日)倫敦基本金屬漲跌互現，國際鋅價跳漲近6%，此前中國主要煉廠同意明年減產50萬噸，但隨后回吐大部分漲幅，因懷疑是否會出現供應不足。鋅價在周四跌至六年最低點后反彈，受助于中國鋅生產商發表減產的聯合聲明。Capital Economics高級商品分析師Caroline Bain稱，“減產的力度很大。全球鋅市全年都因中國產量大增而承壓。”在鋅價跌至六年低點之際，中國主要鋅冶煉商20日發布倡議書，計劃減少2016年精鋅產量50萬噸。分析認為，此次聯合減產規模接近國內精鋅年產量的10%，短期內將會對國內鋅價有明顯支撐。

11月20日，中國鋅行業骨干企業代表在上海召開鋅產業運行形勢分析座談會，并公布了倡議書，其中提到：目前的市場價格水平已脫離行業基本面，造成企業生產經營困難，對中國鋅行業的可持續發展造成嚴重損害，與會企業商定，將按照“轉方式、補短板、防風險”的總思路控制鋅總產量，計劃減少2016年精鋅產量50萬噸，同時，還將采取其他有效措施，切實維護企業和行業利益，力爭從供應側逐步改善供需關系，盡最大努力保證行業平穩健康運行。此消息刺激倫鋅大漲，倫敦金屍 ？交易所(LME)三個月期鋅盤中跳漲5.9%至每噸1620.50美元。收盤報1,566美元，上漲1.8%，創10月9日來最大漲幅。在此之前，國際鋅價降至六年新低，國內鋅價今年已下跌26.15%，逼近歷史底部。

期鋅的反彈盤初帶動其他金屬上漲，但包括鎳在內的許多金屬收盤時下跌。期鎳收盤下跌2.4%，報收每噸8,735美元的2003年7月以來最低價。鎳是金屬市場今年至今跌幅最大的金屬，自1月以來累積跌幅達42%。期銅下跌0.7%，收于每噸4580美元，盤中觸及4561美元的六年半新低。期鋁收跌1.2%，報每噸1450美元，盤中觸及1435美元的2009年5月以來最低位。期鉛收漲0.5%，報每噸1594美元，期錫收盤基本持平，微跌0.03%，報每噸14645美元。

銅方面，智利銅礦安托法加斯塔礦業(Antofagasta Minerals)執行長Ivan Arriagada表示，公司2016年的銅產量可能增加3%左右，因有一個新礦投產并且現有礦場得到改善。公司將2015年全年產量預估從66.5萬噸下調至63.5萬噸，因Concentrates推遲運營，Centinela陰極鎳礦出現小型坑壁滑坡。

Ivan Arriagada在上海接受專訪時稱，全球銅價疲軟，接近六年低位，促使一些礦場減產，幫助市場保持平衡。他預計2016年全球銅產量持平今年，2017-18年供應將吃緊，因2016年后料無新礦啟動。他稱，公司預計2016年全球銅精礦市場將繼續保持平衡。此外，他說該公司預計，由于進口需求增長，2016年向中國出口銅精礦的處理和精煉費用(TC/RC)將由今年的每噸107美元和每磅10.7美分的指標水平下降。

本周許多全球礦商與中國的銅冶煉廠就2016年的處理和精煉費用展開談判。安托法加斯塔礦業對明年全球精煉銅市場供應形勢的預估與許多中國冶煉廠不同，后者預計將出現富余。中國冶煉廠要求提高2016年精煉銅長單供應的處理和精煉費用。賣方向中國煉廠支付處理和精煉費用，由后者將進口礦石加工成精煉銅，這筆費用將從冶煉廠的購買價格中扣除。獊？于銅精礦供應增加，處理和精煉費用也上漲，這將提高冶煉廠的利潤，但降低賣方的收入。 當被問及是否有計劃投資中國銅業時，安托法加斯塔礦業表示，該公司當前正側重于削減成本和提高生產力。