法國 《歐洲時報》11日文章稱，今年的諾貝爾獎頒獎禮，因為中國女藥學家屠呦呦的現身，受到華人世界特別的關注，海內外華人心中的自豪感再次被點燃。這種“與有榮焉”的感覺，自兩個多月前屠呦呦因發現青蒿素被宣布獲得2015年諾貝爾醫學獎以來，就一直在人們心間激蕩。

文章摘編如下：

84歲的屠呦呦于12月4日抵達斯德哥爾摩，參加諾貝爾獎活動周的一系列活動，包括出席頒獎禮和晚宴。7日，她在瑞典卡羅琳醫學院進行了主題講座《青蒿素——中醫藥給世界的一份禮物》，講述她的團隊如何從中醫藥古典文獻中獲取靈感，經過無數次的提取合成實驗，從而發現青蒿素，開創了瘧疾治療新方法。

屠呦呦老來獲獎的經歷表明，外界的認可可能會姍姍來遲，但不能因為沒有獲得及時的激勵，就妄自菲薄懷疑自我，或者輕言放棄中斷研究?？茖W沒有平坦的大道，科學需要一種純真的態度，忘記了初心而太在乎外在的評價，反而容易迷失，這種心態對于一個人、一個國家來說都要不得。

當然，科學不僅僅需要堅持，還需要靈感。在屠呦呦的故事里，這個靈感就是交叉帶來的驚喜——學科的交叉，中西的交融。

當地時間2015年12月10日，瑞典斯德哥爾摩，諾貝爾獎頒獎典禮舉行。中國科學家屠呦呦在瑞典首都斯德哥爾摩音樂廳從瑞典國王卡爾十六世·古斯塔夫手中接過2015年諾貝爾生理學或醫學獎證書、獎章。

作為一名藥學系高材生，她憑著對中醫藥的興趣選擇了較為冷門的生藥學，工作后又參加了西醫學習中醫班，系統學習了中醫藥知識。中國流傳幾千年的謎一樣的中醫藥，得以通過屠呦呦這樣有西醫知識背景又有中醫藥知識的科學家，用西醫研究方法進行探秘和研究，于是中醫藥這個寶庫的價值一點點呈現在長期擁有科學話語權的西方文明里。

得益于屠呦呦這樣具有跨學科背景的科學家，由中醫古方的啟發提取出青蒿素，相當于將模糊的藥用原理進行定量化表達，并進行大批量生產應用，挽救了很多瘧疾病人。試問，還有多少像青蒿素這樣埋沒于典籍而不為人所知的中國傳統治病良方？還有多少傳統方子需要屠呦呦們來破譯？

實際生活里，將草藥方子制成中成藥批量生產，中西醫結合療法治病，針灸在海外受到歡迎……這些都是中國的中醫、中藥在現代社會不斷被接受的表現。越來越多中醫藥走向世界，造福世界。

青蒿素，是中醫藥給世界的一份禮物。屠呦呦，是世界對中國科學界、中國傳統醫藥的一份敬意與認可。期待中醫藥為世界疾病診治做出更多貢獻，期待中國涌現更多屠呦呦們。