清州是現在的哪個城市、清州是現在的哪個城市啊

□青島日報/青報網記者 李 魏

從壽巖谷的觀景臺可以俯瞰韓國清州全貌，經常登臨此地觀景的清州人會告訴你，他們在這里所欣賞的不是美景，而是清州的發展史。對于旁觀者而言，這一發展充滿了懷舊與勵志的意味，更近似于一部竭盡智慧與心力的傳統守望史。

位于韓國國土正中央的清州，一條叫作“木心”（發音）的河流穿市而過，寧靜而不事張揚，不溫不火地生長。如同清州人觀賞青島的民間技藝一般，初來的青島人對于這座靜默多于喧囂的城市，充滿了想要探索和了解的沖動，顯然，它比我們看到的更加豐富而有生趣。

雖不臨海，在清州市內著名的六街市場（市場位于一處六岔路口），卻能買到青島常見的幾乎所有家常海鮮；一座總人口只有85萬的內陸山城，竟發現現存世界最早的銅活字印刷物——佛經《直指》，并擁有居世界第二位的芯片生產企業——SK海力士半導體公司。

特殊的地理位置，使歷史上的清州不曾經歷大的戰亂和災難，也更源于清州人的“懷舊”情結，小城始終保有著20世紀的建筑樣貌和氣息。低矮的韓屋，原始的豆腐作坊，手釀的米酒，改作庭院裝飾的制泡菜的木盆。行走其間，傳統氛圍撲面而來，但清州人卻依然流露出韓國人天生所秉有的一絲不茍、執意引領開拓的氣質。

在壽巖谷的半山腰處隱藏著清州人最引以為傲的一片貧民區，據說是韓國戰爭時期由難民定居而成。在村民陸續搬進山下的城里之后，它并沒有因為老朽得無法居住而被決然拆除。清州人難以割舍任何一點與歷史相關聯的線索，哪怕它已成廢墟。而在廢墟上涂鴉顯然是藝術家們的最愛，于是這里在本世紀初成為韓國藝術家們天馬行空的秀場，并在2007年開始執行政府的一項公共美術規劃。

更多藝術家涌入，將創作力與歷史的滄桑感交融，賦予斷壁殘垣色彩與新生。韓國明星也在隨后不久登場，棚戶區升級為《該隱與亞伯》、《面包大王》等等著名韓劇的拍攝地。

現在游客們會對照當地宣傳冊上提供的涂雅圖片，逐一尋找到每一幅藝術家的原作，并在冊子上打鉤標注，此種儀式已成為當地旅游業的一項傳統項目。昔日貧民窟變身為一個色彩絢麗的當代藝術繁殖基地，藝術家工作室的匯聚之所，有如充滿勵志情懷的韓國版宋莊。你可以走進每一間工作室，坐下聊聊天，看藝術家將各色奇特的創作一一展示，印象最深的是一面墻的印章架和熟悉的中國扇面。舊屋經過加固重新投入使用，原先的斑駁立時都變得有聲有色起來。

區域內也散落幾間咖啡館，據一位在清州打拼四年的東北姑娘講，觀景臺正下方那座紅磚建筑的滿月咖啡館最為有名，二樓的平臺是奮斗中的年輕人夜晚最常光顧的地方。她說，在那里最能體會清州夜色的寧靜美好，還有自己內心的安穩。

“舊物”的利用與改造是清州人駕輕就熟的思維定式，也是他們選擇將傳統融入生活，將文化傳承與發展的絕佳方式。作為清州市東亞文化之都事務局局長的卞光燮無疑是其中的引領者。此次2015東亞文化之都中日韓三國三城都各自設立了組委會辦公室，而韓國清州的辦公地點則是一家廢棄的煙廠廠房，它也曾經是韓國最大的制造廠，卞光燮則曾是這里的廠長。現在，廠區成功變身為一個LOFT式的現代文化產業園區，并以舊空間為載體，連續舉辦了兩屆國際工藝雙年展，今年9月還將推出第三展。

在清州，即便是再古老的往昔，也都因為被賦予了新的角色與功用而永久存活于人們的視野中，比如“直指”。最初到達清州時，一行人最困惑的便是隨處可見的“直指”二字，它鐫刻于韓國最古老的上黨山城路邊的石柱上，也刻在酒店的電梯門上，還出現在許多日用生活品的包裝盒上……直至去過清州古印刷博物館，眾人才恍然：原來，直指是一部佛經的名字，因為是世界現存最早的金屬活字印刷出版物（早于德國印刷的古騰堡圣經78年），它已成為清州的文化符號。與博物館一路之隔，一座書有“直指”反刻的新興建筑，是專門體驗金屬活字印刷術的互動基地。清州人用盡心力，要將“直指”的傳統光大和傳承。

要離開清州的前一晚，是“青島文化周”的最后一場演出，演出結束時，卞光燮手指天邊一輪明月，引眾人觀賞，面露驚喜。那晚的月亮很圓很大。懷想那個瞬間，在場的所有人大約都感受到了源于清州夏夜的清涼與美好，如同那位咖啡館平臺上的東北姑娘。無論如何，憑借此番仰望與回溯的情懷，清州小城之美，定然會被更多的親歷者所理解與認同。